About the Post

Author Information

Christina Chalréo Breault translates and publishes the communications of various authors from English to Portuguese and from Portuguese to English. She also offers web development services including but not limited to web design and setup, email design and distribution, document production for printing or web publication, and conversational Portuguese classes online. Christina has over twenty-five years experience in the computer industry and she's specialized in digital document layout and graphic user interface (GUI) design. She's a college graduated Web Designer and a specialist in servers and computers setup and administration, hardware and software installations and troubleshooting. In addition, Ms. Breault is bilingual in American-English and Brazilian-Portuguese, fluently speaking, reading and writing in both languages, and she holds an Associates Degree in Internet Services Technology. View Christina C. Breault's LinkedIn Professinal Profile in full.

Mermaids: Real or Legend? ~//~ Sereias: Verdade ou Lenda?

Mermaid Skeleton

TEXTO ORIGINAL: Não se trata de um esqueleto de um ET mas de um habitante subaquático, com os quais já tive contato e que vai relatado em meu quarto livro, ou seja “sereias e sereios” se é que podemos chamar os machos assim. Eles possuem comunidades sub-aquaticas e já apareceram para alguns viajantes da antiguidade, ULisses, por exemplo. Não é lenda não. Eles existem mesmo, durante o tsunami do Japão um deles foi encontrado morto numa praia, ninguém levou a serio e divulgou-se que era mais uma bincadeira da Internet, pode até ter sido, mas garanto que eles existem. E elas costumam cantar sobre pedras grandes ou ilhotas em pleno oceano. Ai está uma prova. Por favor, traduza isto para os leitores desta página, okay? abraços, dyezzi:.

TRANSLATION: This is not a skeleton of an ET but of an underwater inhabitant, with whom I’ve had contact with and it is written in my fourth book; that is, “male and female” mermaids — if we can call them “male mermaids.” They have underwater communities and have appeared to some travellers of antiquity, [such as] Ulysses, for example. No, it is not a legend. They indeed exist. During the tsunami of Japan one of them was found dead on a beach, nobody took it seriously and was announced that it was an internet joke. That might have been the case, however, I assure you that they do exist; and they usually sing on large rocks or islets in the middle of the ocean. There is a proof. Please translate this for your readers of this page, okay? Hugs, dyezzi:.

Tags: , , , , , , , , , , ,

2 Comments on “Mermaids: Real or Legend? ~//~ Sereias: Verdade ou Lenda?”

  1. blenda January 12, 2013 at 11:46 AM #

    e parece ser verdaderio seria q e

    • blenda January 12, 2013 at 11:47 AM #

      sou uma sereia a a a a a a

Post a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 318 other followers

%d bloggers like this: