The greatest gift is your joy ~//~ O melhor presente é a sua alegria

Joy

In American-English

“Do you know the greatest gift that you could give to anyone is your joy? And do you know you can’t be in your joy, unless you’ve come into alignment with who-you-are? So, when you try to behave in a way to please someone and it takes you away from your joy, you give them an empty shell. But when you’re selfish enough to be who-you-really- are, now, you give them the whole of who-you-are — and that’s something!” ~ Abraham

Em Português-Brasileiro

“Você sabia que o maior presente que você poderia dar a alguém é a sua alegria? E você sabia que você não pode estar na sua alegria a menos que você entre em alinhamento com quem-você-é? Então, quando você tenta se comportar de uma maneira para agradar a alguém e isso te afasta de sua alegria, você lhes dá uma concha vazia. Mas quando você é egoísta o suficiente para ser quem-você-realmente-é, agora, você lhes dá a totalidade de quem-você-é-realmente-é — e isso é algo [fantástico]!” ~ Abraham [Traduzido por Christina C. Breault]

Post a Comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s