Take time or money out of the equation ~//~ Remova tempo ou dinheiro da equação

Time and Money

In American-English

“When we hear our physical friends talking of dollars or time, it is usually from a place of lack, or shortage, or not enough, that they are speaking.

“We want you to remember that lack, or nor enough, or shortage is only experienced by physical humans, for in broader Non-physical terms, there is always enough. A never-ending supply of all that is desired.

“As a child, when you learned the word “money” you not only learned how to make the sound of it with your mouth, or how to use it in a sentence. You also learned how the word felt from those who were using the word. You learned not only the vibration of the sound of the word, but you learned the vibration of the feeling of the word. And now, every time you offer the word, or the thought of the word — you offer the feeling of the word as you have learned it.

“Pretend that Niagara Falls is your source of supply. That all of your Well-being flows from that source. Pretend that that source is yours alone to utilize. As you stand there on the shore overlooking that awesome flow, you would not feel lack, for you would understand that in one hundred lifetimes you could not begin to make a dent in that amazing supply. Accept that the stream of Well-being that flows to you from Non-physical is never-ending — and in that remembered knowing, you will once again be in vibrational harmony with abundance.

“Time is a perceived thing. It literally stretches to allow more or shrinks to allow less, depending on the vibration of you being in the moment. When you rely on action alone for the creation or motion forward of your experience, you often find yourselves with a time shortage, but when you learn the art of aligning your thoughts with the Energy that creates worlds, with your never-ending source of pure, positive Energy, then time becomes inconsequential — for there is always enough of whatever you need for the creation of anything that you desire.”

~ Abraham

Em Português-Brasileiro

“Quando ouvimos os nossos amigos físicos falar de dólares ou tempo, geralmente, é de um lugar de falta, ou carência, ou insuficiência, que eles estão falando.”

“Queremos que vocês se lembrem que falta, ou insuficiência, ou escassez só é vivido por seres humanos físicos, porque em termos Não-físicos mais amplos, há sempre suficiência. Uma fonte interminável de tudo o que é desejado.”

“Como criança, quando você aprendeu a palavra “dinheiro”, você não só aprendeu a fazer o seu som com a sua boca, ou como usá-la numa frase. Você também aprendeu como a palavra sentiu por aqueles que estavam usando a palavra. Você aprendeu não só a vibração do som da palavra, mas você [também] aprendeu a vibração do sentimento da palavra. E agora, cada vez que você oferece a palavra, ou o pensamento da palavra — você oferece a sensação da palavra como você aprendeu.”

“Finge que a Cachoeira de Niagara é a sua fonte de suprimento. Que todo o seu Bem-estar provém dessa fonte. Finge que essa fonte é sua sozinha para utilizar. Conforme você se posta ali na borda com vista para essa corrente fantástica, você não sente carência, porque você compreenderia que em cem vidas você não poderia [nem] começar a fazer um impacto nesse maravilhoso fornecimento. Aceite que o riacho de Bem-estar que flui a partir do Não-físico nunca termina — e nesta lembrada sabedoria, você estará mais uma vez em harmonia vibracional com abundância.”

“O tempo é uma coisa percebida. Ele literalmente estica para permitir mais ou encolhe para permitir menos, dependendo da vibração so seu ser no momento. Quando você conta somente com ação para a criação ou movimento progressivo da sua experiência, você frequentemente se encontra com uma escassez de tempo. Mas, quando você aprende a arte de harmonizar seus pensamentos com a Energia que cria mundos, com a sua fonte interminável de energia pura e positiva, então o tempo se torna inconseqüente — porque sempre há o suficiente de tudo o que você precisa para a criação de tudo o que você desejar.”

~ Abraham [Traduzido por Christina Chalréo Breault]

Featured Video:

Post a Comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s