Heaven or Hell Is Here and Now ~//~ Céu ou Inferno É Aqui e Agora

Heaven or Hell Is Here and Now ~//~ Céu ou Inferno É Aqui e Agora

In American-English:

“This earth plane is perfection even as it is! With a perfect balance. And you can have your heaven or your hell — right here! But do not believe that you will ever have heaven by eradicating that which you consider to be hell! It cannot be! You are attractors unto you, not orchestrators for anyone else, you see.”

~ Abraham

“Heaven is the allowance of the Pure, Positive Energy, that is your Source, flowing fully through you in your moment in time, so that in your Now you are perceiving it fully. And Hell is your disallowance of that.

“Hell, as it is described by physical man, exists only in your physical human experience. That is our absolute promise to you.”

~ Abraham

“The heaven you are hoping for is here in the moment of your joy. And the hell you fear is here in the absence of your joy.”

~ Abraham

Em Português-Brasileiro:

“Este plano da Terra é perfeição mesmo como é! Com um equilíbrio perfeito. E você pode ter o seu céu ou o seu inferno — exatamente aqui! Mas não creia que você jamais irá ter céu erradicando o que você considera ser um inferno! Não pode acontecer! Vocês são ímans à vocês [mesmos], não orchestradores para mais ninguém, entende?”

~ Abraham [Traduzido por Christina Chalréo Breault]

“O Céu é a concessão de Pura, [e] Positiva Energia, que é a sua Fonte, fluindo plenamente através de você em seu momento de tempo, de modo que no seu Agora você está percebendo-a plenamente. E o Inferno é a sua recusa disso.”

“O inferno, como é descrito pelo homem físico, existe apenas na sua experiência humana física. Isto é a nossa absoluta promessa à você.”

~ Abraham [Traduzido por Christina Chalréo Breault]

“O céu que você está esperando está aqui no momento de sua alegria. E o inferno que você teme está aqui, na ausência de sua alegria.”

~ Abraham [Traduzido por Christina Chalréo Breault]

Post a Comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s